Ce que l’humanité fait de ses déchets
14h00 – 14h30
Cité des Arts – Auditorium Henri Grenet

• Présentation / Présentation de l’exposition La mise en image du rebut : matières, corps et pratiques autour des déchets.

Par Pascal Garret, photographe et Bénédicte Florin, maîtresse de conférences en géographie à l’Université de Tours et chercheuse de l’UMR CITERES

L’exposition est présentée du 6 au 31 octobre 2022 sur le quai Pedros, rive gauche de l’Adour à Bayonne.

14h30 – 15h30
Cité des Arts – Auditorium Henri Grenet

• Table ronde / Que faire de nos déchets ?

Avec la participation de Victor Pachon (CADE), Guillaume Oui (Otsokop), Fernand Perret (Loreki), Pascal Garret (Projet SUD – CNRS)

• La lutte rituelle des Raramuris de la Sierra Tarahumara, Mexique
16h00 – 17h30
Cité des Arts – Auditorium Henri Grenet

• Film / Cantar o Morir. Wikarabo Wechiko Mukubo

De Sylvie Marchand et Lelio Moehr (France-Mexique, 2022, 52 min.). En présence de la réalisatrice.

Le film « Cantar o Morir » exalte la lutte rituelle des Raramuris de la Sierra Tarahumara, Mexique, pour la survie de leur langue et de leurs traditions face à la déforestation, au trafic de la drogue et à l’acculturation.
Inspiré par Antonin Artaud qu’il rencontra en 1936, Erasmo Palma, poète Raramuri, nous guide à travers la culture Tarahumara d’aujourd’hui. L’on y découvre le rôle grandissant des femmes qui s’emparent des rituels, et la nouvelle génération qui perpétue les chants sous une forme contemporaine allant jusqu’au Rap.
« Depuis 2008 jusqu’à ce jour, nous accompagnons les Raramuris de l’État de Chihuahua. Notre amitié avec le chanteur Raramuri Erasmo Palma et avec le poète-linguiste Enrique Servín sont à l’origine de ce film.
Erasmo est décédé en 2016, et Enrique fut victime d’un assassinat en 2019.
« Cantar o Morir » est le dernier témoignage de ces deux personnages importants pour la lutte des Raramuris qui portent l’histoire mexicaine d’Antonin Artaud méconnue en France ».

Un film-documentaire de Sylvie Marchand et Lelio Moehr (Temps Réel Productions, 2022). 

5€ tarif normal – Gratuit (- de 12 ans)

• Des instruments recyclés au Bo vélo de Babel
17h30 – 18h00
Cité des Arts – Auditorium Henri Grenet

• Rencontre / Présentation du projet de l’Orchestre basque des instruments recyclés

Par Denis Laborde, Amaia Hiriart, Sylvain Mespoulet et Kristof Hiriart.

En collaboration avec des ONG et avec les services de l’agglomération en charge de la gestion des déchets a permis de collecter des objets sur les plages et dans les déchetteries pour les transformer en instruments de musique. 

Cette dynamique permettra de créer L’Orchestre Basque des Instruments Recyclés, en partenariat avec Clarenza, sous la direction artistique de Kristof Hiriart.

18h00 – 19h00
Cité des Arts – Auditorium Henri Grenet

• Concert / Le Bo vélo de Babel, récital Voc’alchimiste

Par André Minvielle.

Des rhizomes en voix ci en voix là. Les élucubrations en chants, en sons, en dire du voc’alchimiste. Scat compris. Mettre l’accent est son maître mot.

Pas de musique sans accents, c’est le retour de manivelle. Les petites musiques de la langue quand on la tire. Anthropophonique à souhait !

15€ tarif normal – 8€ tarif réduit – Gratuit (- de 12 ans)