Albaola vollendet seinen Nachbau des Walfangschiffs „San Juan“ (1563–1565)
Die Albaola Faktoria Maritime Basque ist Schauplatz des letzten Tages des Haizebegi-Festivals. Dort kann man den Rumpf der San Juan bewundern, der mittlerweile fast fertiggestellt ist. Er wartet nur noch auf seine Takelage, um wie sein Vorbild aus dem 16. Jahrhundert in See zu stechen. Das Walfangschiff „San Juan“, das 1565 vor der Küste von Red Bay in Kanada gesunken war, wurde 1978 von Unterwasserarchäologen wiederentdeckt.
Die niedrige Wassertemperatur und der Schlamm, der das Wrack bedeckte, haben den Großteil seiner Bestandteile erhalten – sehr zur Überraschung der Archäologen, die es sechs Jahre lang akribisch ausgruben. Im Jahr 2013 wurde die archäologische Stätte von Red Bay von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Und Albaola knüpfte an diese Forschungen an und beauftragte seine Schiffsbauer mit dem Bau einer Nachbildung der San Juan, die 1563 in Passaia erbaut wurde, wobei Werkzeuge aus jener Zeit zum Einsatz kamen.
Albaola liegt in Pasaia San Pedro im spanischen Baskenland und ist ein innovativer Ort, dessen Haupttätigkeit im Bau historischer Boote besteht, wobei traditionelle maritime Handwerkskunst wiederbelebt und zur Geltung gebracht wird. In dieser Funktion ist diese Werft / dieses Museum / diese internationale Schule für Schiffszimmerhandwerk / diese Modellbauwerkstatt / diese öffentlich zugängliche Informationsstätte einer der vier Partner des Projekts zur Gründung des baskischen Kulturzentrums „Baskasetur“ in Djupavik.
Die Tradition der Basken wird von einem Geschichtenerzähler aus Island gewürdigt
Vom Hafen von San Pedro in Passaia aus stachen unzählige junge Basken an Bord von Walfängern in endlose Jagdfahrten in den kalten Gewässern von Neufundland, Grönland und Island auf. Wie viele von ihnen kehrten nie zurück? Einige wurden vielleicht in den Fjorden im Nordwesten Islands niedergemetzelt. Zu ihrem Gedenken bietet Elfar Logi Hannesson eine besonders lebendige Lesung der „Wahren Geschichte“ des Massakers an den Basken. Er und seine Frau mussten das Meer an dieser baskischen Küste sehen und spüren, bevor sie zu dem kleinen Theater mit 60 Plätzen zurückkehrten, das sie gemeinsam in den isländischen Westfjorden leiten.
Txalaparta, das Projekt für ein intelligentes Instrument
Die Txalaparta ist ein baskisches Schlaginstrument, das aus Holzbrettern – Taulak oder Oholak – besteht, die meist horizontal auf Böcken aufgelegt sind. Diese werden vertikal von zwei Paaren kurzer Schlagstöcke – Makilak – angeschlagen, die jeweils von zwei Musikern gespielt werden, die so aufeinander abgestimmt sind, dass sie niemals gleichzeitig zuschlagen.
Mehr über die Txalaparta erfahren
Thor Magnusson, leitender Forscher am Intelligent Instruments Lab in Island, hat die Txalaparta als Experimentierinstrument für künstliche Intelligenz (KI) ins Visier genommen. Die Txalaparta bietet nämlich den Vorteil, dass sie zu zweit gespielt wird, sodass die KI den zweiten Spieler darstellen und mit einem menschlichen Spieler interagieren kann.
Es wurde eine Zusammenarbeit mit zwei Musikern aus dem Baskenland, Ibon RG und Enrike Hurtado, ins Leben gerufen, die regelmäßig nach Island reisen. Es wurden Workshops organisiert, um junge Isländer im Spiel der Txalaparta zu unterrichten. Und Thor Magnusson hat ein fiktives Drehbuch entworfen, das mit Hilfe von Chat GPT entwickelt wurde.
Dieses Szenario geht davon aus, dass baskische Walfänger, die vor der Küste Islands auf Walfang waren, aus diesen aus Sibirien stammenden Treibholzstücken, die sich zu Tausenden am Grund der isländischen Fjorde ansammeln, Txalaparta-Instrumente hergestellt und diese zu ihrem Vergnügen gespielt haben könnten.
Er erfindet, dass ein baskischer Seemann auf das eine Ende eines Holzfasses schlägt und ein anderer Seemann am anderen Ende lauscht. Hört dieser keinen klaren Ton, ist das Fass mit Wasser vollgesogen und somit unbrauchbar. Klingt es jedoch wie ein Txalaparta-Brett, ist es von Interesse. Es gäbe somit einen plausiblen Zusammenhang zwischen den Basken, die an den isländischen Stränden Walöl herstellen, und der Tatsache, dass man an denselben Stränden Holzklötze zum Klingen bringt und sie dann wie eine Txalaparta spielt.
Dank ChatGPT, das Sätze geschickt formulieren kann, entsteht so eine ganze Geschichte über diese aus Treibholz gefertigten Txalapartas und deren Einsatz durch baskische Walfänger an den Stränden Islands. Victor Shepardson, der mit Thor Magnusson zusammenarbeitet, erklärt: „Natürlich ist das reine Fantasie, denn niemand hat jemals von solchen Praktiken berichtet. Aber wir haben das Experiment konkret ausprobiert, indem wir an einen Strand gegangen sind, inmitten von Fischereiabfällen, und dort mit Treibholz aus Sibirien Txalaparta gespielt haben. Wir hatten viel Spaß dabei!“
Das zum Abschluss des Festivals Haizebegi#11 vorgestellte Experiment mit Txalaparta und KI lässt noch Raum für weitere Forschung auf diesem Gebiet. Auf der Grundlage von Txalaparta-Aufnahmen, Analysen, Literatur und Klängen von Musikern, die dieses Instrument spielen, sollte die KI in der Lage sein, so zu reagieren, als wäre sie ein zweiter Spieler, der mit dem ersten interagiert, während dieser spielt. Zumindest ist dies das Ziel, das sich die Forscher im Labor von Thor Magnusson gesetzt haben.
Die Darbietung des Duos „Txalaparta / KI“, die wir in Passaia gesehen haben, zeigte, dass die Forschungen noch lange nicht abgeschlossen sind. Aber bleiben wir gespannt, denn vielleicht könnten sie eines Tages ihr Ziel erreichen. Was wird dann aus dem Spiel auf der Txalaparta werden?…
