Stéphane Hadjeras historialari eta boxeolariak kirolaren artxiboak, boxeo munduko aldaketak eta bere azken liburua aztertzen ditu, Georges Carpentier: izar bihurtu zen boxeolari baten patu izugarria.
— Zerk bultzatu zintuen Carpentierren figuran oinarritutako tesi-proiektu hau egitera?
Stéphane Hadjeras : Uste dut, edozein ikerketa proiektu bezala, pasioak bultzatuta egon behar duela. Nerabezarotik garatu dut boxeoarekiko grina. Boxeo pixka bat egin nuen eta gero betidanik interesatu izan zait boxeoaren historia, batez ere irakurtzen ditudan boxeolarien autobiografien edo kazetarien kontakizunen bidez.
2010ean, bigarren hezkuntzako irakasle gisa lanean jarraitzen nuen bitartean ikerketara itzultzeko gogoa sentitu nuen. Ideia denbora batez buruan nuen, neurri batean boxeoan ere berriro hasi nintzelako. Nire semea boxeora eraman nuen eta nire entrenamendu propioa berreskuratu nuen berarekin jarraitzeko. Boxeo klubaren administrazioan ere parte hartzen hasi nintzen. Idazkari gisa hasi nintzen, gero klubaren presidente bihurtu nintzen. Boxeoari buruzko ikerketa historikoa egin nahi nuen. Eta, hain zuzen ere, nire etorkizuneko ikerketa-zuzendariak iradoki eta gidatu ninduen Georges Carpentierrengana. Futbolaren historian espezializatua da. Bere ikerketan, maiz topatzen zuen Georges Carpentier. Belle Époque garaian prentsan nonahi agertzen zen pertsonaia izan zen. Oso pertsonaia garrantzitsua.
Noski, Georges Carpentier boxeo zale amorratua zela ezagutzen nuen. Frantziako historian lehen munduko txapelduna izan zen, eta 1921ean jendearen irudimena bereganatu zuen borroka monumental bat egin zuen. Pisu astuneko munduko txapelketa izan zen. Lehen Mundu Gerran pilotua ere izan zen. Benetan pertsonaia liluragarria da, garrantzi historiko handiko pertsonaia. Kirol entretenimenduaren hastapenetan agertu zen. Eta Georges Carpentierri buruzko hasierako ikerketan, konturatu nintzen benetako tesi gai bat zegoela aztertzeko, eta lan honekiko grina sakona piztu zitzaidan.
— Zer aldatzen da boxeoan Carpentier iristen denean, izar-sistemaren sorrerarekin batera?
Stéphane Hadjeras : Carpentier interesgarria da, nik ikusgarritasuna deitzen dudanaren hasiera ordezkatzen duelako. Ospea existitzen zen jada; Antoine Lilti historialariak ospetsuaren asmakuntza aztertu zuen XVIII. mendetik, Rousseau eta Voltaire bezalako figurekin. Baina XX. mendearen hasieran Carpentierrekin, ikusgarritasuna da. Hau da, ospetsu izan zaitezke kalean ezagutua izan gabe. Carpentierrekin, ospetsu eta ezagutua bihurtzen zara kalean. Horrek gauza asko aldatzen ditu, batez ere zaleen fenomenoa.
Nire hasierako ikerketan harritu ninduena, hain zuzen ere, Belle Époque garaiko egunkarien azalak izan ziren. Argazkiak erreproduzitzeko aukera ematen duen offset inprimaketa prozesua oraindik ez zen asmatu. Argazkiak bazeuden egunkari batzuetan, baina ez hainbeste. Eta garai hartako egunkari garrantzitsuen azalak ere baziren, Carpentierren argazkia soilik agertzen zutenak. *Le Petit Comtois* egunkarian lan egin nuen, Franche-Comtéko egunkari batean, eta *L'Ouest-Éclair* egunkarian – Gallican aurki daitekeena –, 1913ko ekainaren 1ean Carpentierren borroka ospetsu baten berri eman zuena, non Europako pisu astuneko txapeldun bihurtu zen. Izan ere, hurrengo egunean, azalak bere argazkia bakarrik zuen. Ez zegoen beste ezer. Testua zegoen, testu asko, baina beste ezer ez. Azalak Georges Carpentierren argazkia zuen. Eta gauza bera gertatzen zen Parisko egunkari nagusietan. Beraz, ulergarria da ezagutu izana. 19 urte besterik ez ditu.
— Zertan datza zure lana Frantziako Boxeo Federazioan (FFB)?
Stéphane Hadjeras : Frantziako Boxeo Federazioa (FFB) oso berria da. Historia Batzorde bat sortu dugu, Dominique Nato presidentearekin, boxeoaren historiaz sutsua dena. Ideia FFBren ondarea eta artxiboak sustatzea da. 1903tik existitzen den federazioa da, eta benetako ondare historikoa da. Baina kirol federazio guztietan bezala —hau ez da boxeoan bakarrik gertatzen—, kirolean, joera dago orainaldiaz edo etorkizunaz gehiago pentsatzeko. Helburua zehatza da, berehalakoa, emaitzak lortzeko. Ondarea, kirolaren historia, ez da hain garrantzitsutzat jotzen. Batzuetan sotoan uzten da. Doktorego tesia hasi nuenean, FFB ikustera joan nintzen, eta oso argi esan zidaten ez zegoela ezer, ez artxiborik, dena erre zutela. Zorionez, presidente berria, ondo moldatzen nintzenarekin, historiarekin gehiago sentikor zegoen, eta hortik abiatuta Historia Batzorde bat sortzea pentsatu genuen ondare hori sustatzeko. Boxeoak historia aberatsa duelako.
Elkarrizketa Jérémy Casauxek zuzendu eta transkribatu du
